AFP, Traducción por Ivana Cardinale La campaña de palestina para lograr ser miembro de pleno derecho en la ONU presenta una gran amenaza para Israel que la representada por Hamás,…
AVN / Aporrea.org Chavez-Candanga»@_jhofreth Epa compadre, eres mi seguidor 2 millones! Y yo ahora tu seguidor 4 ¿Qué tal? ¿Cómo andan por mi querida San Cristóbal?”, escribió el mandatario a…
Ángel Guerra Cabrera Con la fórmula desplegada en la agresión contra Libia por la OTAN, se intenta configurar un nuevo patrón, aplicable a otros países con algunas variantes. Según declaró…
AVN Tras la guerra desatada por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (Otan) y grupos procolonialistas en Libia para derrocar al líder Muammar Al Gaddafi, la crisis humanitaria en…
TeleSur El Ministerio ruso de Relaciones Exteriores emitió una declaración este jueves en la que señala el reconocimiento, por parte de este país euroasiático, del Consejo de Transición de Libia…
PressTV, Traducción por Ivana Cardinale Oficiales del Servicio Aéreo Especial británico (SAS) están en Libia para encontrar a Muammar Gaddafi mientras su hijo, Seif al-Islam promete continuar luchando, indica un…
Ángel Gamarra En lingüística normalmente se confunde significado con interpretación. El significado es la condición que permite intuir una palabra o una frase como realidad. Interpretación, en cambio, siempre es…
País Mapuche Comunicado Público Ante los hechos sucedidos los días 24, 25 y 26 de Agosto del 2011, las comunidades Rofue y Trapilwe-Mawizache del territorio ancestral Makewe, declaran lo siguiente…
Juan E. Romero EL sistema-mundo está sumido en profundas contradicciones. En primer lugar, la crisis generada por el agotamiento cíclico de la economía dolarizada se hace sentir. El hecho que…
Hector Testa Ferreira* El amplio y muy mayoritario rechazo social al proyecto de HidroAysén marcará otro hito en la maduración y avance del proceso aquí esbozado Tanto por la magnitud…
Redacción Matrizur