Patria Grande/oficial superior del ejército

Gran Bretaña se arriesga a perder la guerra en Afganistán porque los comandantes están más preocupados por proteger a los soldados que en derrotar a los adversarios, alertó un oficial superior del ejército que prefirió el anonimato.

El funcionario criticó a la estrategia británica en la provincia sureña de Helmand, donde las tropas británicas están estacionadas en el marco de la operación dirigida por la OTAN en Afganistán.

El alto oficial del ejército dijo que los soldados están cargados con tantos equipos que no son capaces de lanzar ataques eficaces contra los insurgentes.

Según el funcionario, los talibanes han denominado las tropas británicas “burros” en alusión al contoneo que genera en los soldados la carga de los pesados equipos bélicos.

Según el funcionario, las tropas británicas pierden hombres en combate porque los soldados están agotados “mental y físicamente” luego de patrullar varias horas con los pesados equipos y las cosas que cargan en ellos.