Luego de perder el corredor aéreo turco
Gordon Duff
Traducción Ronald Martínez
Hace una semana, Israel filtró a la prensa que tenía permiso de Arabia Saudita en utilizar su espacio aéreo para atacar a Irán. El gobierno saudí se apresuró a desmentir esto. El esfuerzo por parte de Israel fue un ardid para cubrir sus planes reales de ataque a la República de Georgia, cerca de la frontera norte de Irán.
Sin embargo, la ruptura de las relaciones con Turquía después de calcular mal la respuesta a su incursión en la flotilla de un barco turco en aguas internacionales puede haber terminado esta operación. Israel, cuyos acuerdos con Turquía eran de casi $ 5 mil millones de dólares durante un período de años, incluía la formación de pilotos en Turquía para los ataques con bombas contra Irán. Durante estas misiones de entrenamiento, aviones de Israel realizaron contrabando a través del espacio aéreo turco.
Las fuentes indican que Georgia se ha convertido en un punto de transbordo de los principales estupefacientes procedentes del Afganistán y otros países de la región. Tanto una ruta terrestre a través de Turquía y el norte de Chipre y rutas aéreas y marítimas directamente en Europa y América del Norte.
Turquía había permitido a Israel utilizar su espacio aéreo para el entrenamiento debido a que su terreno es muy parecido a las zonas de Irán que Israel planeaba atacar. Sin embargo, Turquía no tenía conocimiento que los aviones que participan se estaban trasladando hacia un sitio de concentración en la República de Georgia, convirtiendo a Turquía técnicamente en cómplice de este ataque ilegal previsto. Ayudando a coordinar el ataque hay unidades de inteligencia estacionadas en Azerbaijan bajo la guía de técnicos, entrenadores y asesores dentro de los acuerdos de armamento con esa pequeña nación.
Las operaciones de suministro, trasladando las municiones necesarias, muchas de ellas proporcionadas por los Estados Unidos bajo los acuerdos de almacenamiento de municiones, se están moviendo a través del Mar Negro hacia el puerto georgiano de Poti, un sitio importante para la exportación de carbón y mineral de manganeso.
La cobertura de las operaciones de abastecimiento se realiza por la Guardia Costera de Georgia, creada por Israel y tripulados por observadores israelíes. Su trabajo es mantener la vigilancia de embarcaciones rusas fuera de las operaciones de abastecimiento bajo la apariencia de un bloqueo naval de Abjasia «tipo Gaza», una provincia separatista apoyada por Rusia.
Abjasia y Osetia del Sur están ambos separados de la República de Georgia y buscan la independencia con el apoyo de Rusia. Georgia trató de «volver a conectar» Osetia del Sur con la ayuda de Israel en 2008 hasta que las fuerzas rusas se trasladaron después de la muerte de las tropas de paz por parte de «comandos» israelíes.
EE.UU. comenzó a operar las fuerzas navales en el Mar Negro a finales de mayo, con la USS Graple (T-ars 53), un buque de servicio y salvamento, visitando el puerto Poti de George para ejercicios militares conjuntos que finalizaron el 8 de junio. Antes de eso, el último buque de la Armada de EE.UU. en la región fue el USS John L. Hall (FFG-32), una fragata clase Perry de misiles guiados. Un portavoz ruso dijo: «Los EE.UU. está tratando de convertir el Mar Negro en un lago americano».
Los EE.UU. mantienen una unidad de entrenamiento y comando de observación en Tiblisi, una unidad de la Base Aérea de Ramstein en Alemania, que está coordinando el tráfico aéreo y las funciones de radar.
Con visitas regulares de la Marina de los EE.UU. y el aumento gradual cuando fuera conveniente, Israel está construyendo sus arsenal de armas en Georgia para un ataque inminente contra Irán.
La actual debacle de las relaciones con Turquía hizo retroceder y finalizar esta táctica completamente. Los controladores aéreos de Turquía deberían darse cuenta si se pone en marcha un ataque y los israelíes ocuparan ilegalmente el espacio aéreo turco.
Una cuestión fundamental, por supuesto, es el sistema de defensa aéreo S300 que Rusia ha acordado dejar de otorgar a Irán como parte del programa de sanciones. El actual sistema de Tor 1, aunque robusto, puede ser derrotado por un ataque bien planeado de baja intensidad.
Como el uso de Georgia puede ser visto como una provocación por parte de Rusia, incluso si los ataques no se manifiestan como algo que no sea más que un disparo de balas de fogueo -como la lucha de Israel contra Hezbolá en el Líbano- Rusia puede reconsiderar la entrega de esta tecnología de defensa vital a Irán.
Sin la posibilidad de utilizar bases avanzadas de Georgia, Azerbaiyán o Kazajstán, Israel no podría atacar a Irán en absoluto, excepto por una tortuosa vuelo de 4500 millas «en cada sentido» de la ruta, o el uso de capacidades limitadas de sus submarinos nucleares armados en la costa de Irán.
Con un número de antiguos campos de aviación soviética extendida por Georgia y 4 o 5 campos de Azerbaiyán disponibles para operaciones y apoyo, la región es una zona perfecta para operaciones generales, no sólo contra Irán, sino también para el movimiento de contrabando de una variada cantidad de mercancías.