Desde hace años Tranströmer figuraba en las listas de los candidatos al galardón, pero jamás estuvo entre los favoritos. Por ejemplo, en el sitio de la casa de apuestas británica Ladbrokes a comienzos de octubre se pagaba 13 a 1. Pero el 6 de octubre, en un intervalo de 3 horas, pasó a sólo 1,66 contra 1. Sofia Hjärtberg, representante de Ladbrokes, comentó que ha sido la primera vez en el historial de esa casa que se ha registrado un cambio semejante en las preferencias de los apostadores por los Nobel.
Comentando la situación de Tranströmer, Alf Johansson, fiscal de la Unidad Nacional Anticorrupción de Suecia, comunicó: “Queremos informarnos por nosotros mismos de la situación. Vamos a revisar los datos de la Academia sueca y nos vamos a informar sobre el funcionamiento de las apuestas”. Pero subrayó: “No hemos abierto una investigación. Sólo vamos a informarnos de la situación».