PressTV, Traducción por Ivana Cardinale

El Consejo Nacional de Transición Libio (CNT) dijo que Abdel Fattah Younes, comandante en jefe de las fuerzas rebeldes, fue asesinado a tiros.

“Con toda tristeza, les informo de la muerte de Abdel Fattah Younes, el comandante en jefe de nuestras fuerzas rebeldes”, dijo el jefe el CNT Mustafa Abdel Jalil.

Abdel Jalil no explicó las circunstancias de su muerte, reportó la agencia de noticias AP el jueves.

El ex ministro de Relaciones Exteriores (Younes) desertó del gobierno del líder libio Muammar Gaddafi para convertirse en el líder militar de las fuerzas rebeldes.

En abril, Abdel Fattah Younes criticó a la OTAN sobre lo que las fuerzas rebeldes libias llaman la incapacidad de la alianza militar occidental de “prevenir que las fuerzas del régimen asesinen a civiles”. 

También arremetió contra las fuerzas occidentales por el total de civiles muertos por los bombardeos de la OTAN.