Washington 3 de septiembre de 2014- A medida que el avión presidencial de los estados unidos aterrizó en la capital de Estonia ayer miércoles(el Air Force One- Fuerza Aerea Uno –solo adquiere ese nombre cuando el presidente esta abordo-), el mensaje del gobierno de Estados Unidos a Vladimir Putin – a sólo 500 kilómetros de distancia en Moscú – fue claro: quédese tranquilo .

 

El viaje del presidente Barack Obama a la ex república soviética, antes de la cumbre de la OTAN de esta semana en Gales, está destinado a tratar de tranquilizar a la Europa del Este que se encuentra  nerviosa con el apoyo de Putin a los separatistas en Ucrania y no quiere decir que tiene un pase libre para ganancias territoriales en otros lugares.

La advertencia a Rusia fue resumida por un asesor de política exterior de Obama la semana pasada: » No se te ocurra andar por ahí en Estonia o en cualquiera de las áreas del Báltico en la misma forma que ha estado jugando en Ucrania. «

Añadido a la lista únicamente el mes pasado, la parada en Estonia complementará el mensaje que viene de los líderes de la OTAN se reúnen en Cardiff, País de Gales , que se establecen para anunciar la colocación de tropas y equipo más cerca de Rusia en Europa del Este.

 

Traducción equipo Aporrea.org